Dans le premier livre de Shankman et O'Neill, des créatures fantaisistes en ballon emmènent les enfants à travers les sites et les délices de Boston. Qu'il s'agisse de survoler le jardin public, de visiter Beacon Hill ou de profiter d'un match au Fenway Park, les ballons plairont à coup sûr aux lecteurs, petits et grands, avec leurs aventures colorées et leurs rimes rebondissantes.