La traduction de Klinger est habile, et l'histoire a l'ampleur et la gravité d'un roman. Est-ce de l'amour ou de la détente ? C'est aux lecteurs de décider. -- Publishers Weekly Raconté de deux perspectives différentes, Mon Petit Crocodile est un livre illustré sur une rencontre fortuite entre un vieux crocodile et ce qu'il croit être un bébé crocodile. Mais le bébé que le vieux crocodile pense voir est en réalité un petit garçon portant un costume de chevalier, et c'est son casque qui trompe les vieux yeux du croco. Lorsque l'erreur est corrigée et que la véritable nature du garçon est révélée, les deux personnages sont devenus proches - suffisamment proches pour bien jouer ensemble et apprendre à manger la nourriture de l'autre, ou du moins à la goûter ! C'est une histoire imaginative, poignante, magnifiquement illustrée d'un enfant solitaire qui découvre à la fois la tendresse et une complexité profonde chez son camarade de jeu, et bien sûr en lui-même également. Finalement, ils se séparent avec un câlin.