Dans le deuxième livre de cette série d'aventures pour les collégiens par Roland Smith, la vie sauvage de Ring et Asia Wilde est tout sauf ordinaire. Au lieu d'aller à l'école, ils parcourent le monde avec leur tuteur et leurs parents (des scientifiques qui travaillent à protéger les espèces en voie de disparition). Lors de leur dernière aventure, ils ont traversé la forêt amazonienne pour sauver leur mère de vils ravisseurs, tout en défendant la population de tamarins lions dorés de la forêt. Maintenant, ils sont à Baja, au Mexique - plus précisément dans la mer de Cortez - à la recherche du vaquita en voie de disparition et trouvent à la place danger et conspiration. (niveaux 3 - 6)