Piero Heliczer (1937-93) fut l'un des protagonistes les plus importants et omniprésents de l'underground des années 1960 et 1970. Né en Italie, Heliczer a vécu entre Londres, Paris, New York et Amsterdam ; poète, éditeur et cinéaste, il a participé activement à la Factory d'Andy Warhol, filmé le Velvet Underground et aidé Jack Smith à la production de Flaming Creatures. Fondateur de la Dead Language Press à Paris à la fin des années 1950, il a publié des poètes Beat tels que Gregory Corso, ainsi que les œuvres d'Angus MacLise, et était un ami proche et collaborateur de Tom Raworth, Anselm Hollo et Gerard Malanga. Cependant, l'œuvre d'Heliczer échappe à une classification facile et à des formes stables. Il préférait la circulation et la diffusion de sa poésie dans des feuilles volantes, de petites revues telles qu'Outburst, Locus Solus et The World, et lors de lectures publiques, en accord avec sa vie nomade et non conformiste. Piero Heliczer : Poems & Documents retrace son œuvre, révélant son énergie vitale et son élan expérimental à travers les poèmes qu'Heliczer a publiés dans des magazines et périodiques entre 1959 et 1979. Les poèmes sont présentés sous forme de pages fac-similées des magazines originaux, accompagnées de reproductions de documents et d'éphémères, pour mieux mettre en lumière la culture imprimée singulière d'une époque et la communauté fervente qu'elle a nourrie.