Sur une très petite île surpeuplée vivent les Miniminimus. Mi-animaux, mi-végétaux, ils naissent des graines des arbres. Pour pallier le manque d’espace, tout chez eux est miniature : les maisons, le mobilier, les objets… La société entière, qui préconise la restriction, admire et honore celles et ceux qui prennent le moins de place. Un jour, un groupe devenu trop encombrant doit quitter l’île. L’aventure les conduit chez les Maximaximus, leur exact contraire. Mais le bonheur et la paix résident-ils dans la grandeur et la profusion ?