Lorsqu'une jeune apprentie sorcière perd sa maison et son mentor à cause des chasses aux sorcières, pourra-t-elle éveiller ses pouvoirs druidiques et fuir en sécurité ? L'humanité et la nature sont en désaccord dans le volume 5 de ce manga épique de fantasy à la Ghibli, parfait pour les fans de Princesse Mononoké, Nausicaä et L'Atelier des Sorciers ! Dans un monde dévasté par l'humanité et abandonné par les plantes et les animaux, seules les sorcières ont le pouvoir de communiquer avec la nature. Après leur rencontre avec Aster, un ancien soldat vivant seul dans un ancien refuge de sorcières, Pili, Karen et Oak poursuivent leur voyage vers Eden. Malheureusement, les jeunes filles ne perçoivent plus la voix des amurds, qui semblent les avoir complètement désertées. Soudain, un faible murmure parvient à leurs oreilles ! À la grande surprise des trois compagnons, il provient d'une ville en ruines. Le loup a un pressentiment, et la découverte de plantes déterrées de manière grossière lui donne raison. C'était un piège tendu par le chasseur de sorcières Zakum ! Pili et Karen parviennent à s'échapper, mais Oak est capturé. Parviendront-elles à le sauver des griffes du royaume malveillant ?