Dans "Un été d'enfer", le quatrième livre de la série "Journal d'un dégonflé" de Jeff Kinney, auteur à succès international numéro 1, c'est les vacances d'été, le temps est magnifique et tous les enfants s'amusent dehors. Alors, où est Greg Heffley ? Greg est à l'intérieur de sa maison, jouant aux jeux vidéo avec les volets fermés... Greg, qui se décrit lui-même comme une "personne d'intérieur", vit son fantasme ultime d'été : pas de responsabilités et pas de règles. Mais la mère de Greg a une vision différente d'un été idéal : un été rempli d'activités en plein air et de "moments en famille".