Trois Dadas de New York et The Blind Man relate l'histoire de la relation triangulaire entre Marcel Duchamp, Henri-Pierre Roché et Beatrice Wood, racontée par les mots de deux de ses protagonistes ; et reproduit également en fac-similé le magazine dadaïste qu'ils ont produit ensemble à New York en 1917 : The Blind Man. Le texte principal est la première traduction anglaise du roman de Roché, Victor, un récit de son amitié avec Duchamp (surnommé Victor par ses amis proches à l'époque). Bien que non terminé, le texte de Roché offre un récit unique du Dada new-yorkais, dont tous les personnages et événements principaux font une apparition : Francis Picabia, Arthur Cravan, les Arensberg et leurs soirées, le Bal du Blind Man et le scandale de la "Fontaine" de Duchamp à l'exposition des Indépendants, un moment charnière de l'art moderne. Le roman offre des aperçus intéressants sur la politique sexuelle de l'époque, où une femme pouvait être arrêtée ou faire l'objet de chantage pour avoir passé la nuit avec un homme auquel elle n'était pas mariée. Roché, ami de longue date de Duchamp, semble avoir été quelque peu adepte des relations triangulaires, et a ensuite écrit un roman plus célèbre sur le sujet (également autobiographique), Jules et Jim, qui a ensuite été adapté en film par François Truffaut. Le récit de Beatrice Wood sur ces événements est tiré de ses mémoires ; elle est devenue une céramiste célèbre, décédée en 1998 à l'âge de 105 ans. L'introduction et le commentaire sont de Dawn Ades, la célèbre spécialiste du dadaïsme et du surréalisme.