Une histoire émouvante et puissante sur le pouvoir de parler de nos peurs pour nous en libérer, des créateurs primés Jean-François Sénécal et Simone Rea. Nos peurs peuvent consommer toute notre vie, à moins que nous ne trouvions des moyens de nous en libérer. Alors qu'un jeune lapin essaie de s'endormir une nuit, tenu éveillé par le traumatisme de la vie passée de sa famille dans une région déchirée par la guerre, il rejoue dans sa tête des scènes d'une toute nouvelle bataille : être attaqué par des intimidateurs la veille à l'école. Alors que sa mère essaie de l'encourager à parler de l'incident lui-même, il hésite, se demandant plutôt s'il possède suffisamment de courage. Ce n'est qu'en abordant la racine de ses peurs, un processus qui n'est jamais facile, qu'il comprend comment se libérer et aller de l'avant.