Hank « Thunder » Wilde et Jonas « Lightning » Fine sont totalement opposés. Jonas est flashy, tandis que Hank laisse parler ses tubes en plein essor. Cependant, les deux adolescents ont un point commun : leur compétition pour devenir capitaine d'équipe nuit à la course des Cyclones au championnat d'État. Est-ce que « Thunder » et « Lightning » déchireront les Cyclones, ou les deux receveurs larges s'associeront-ils pour créer la tempête offensive parfaite ?