Pierre Verger est considéré comme l'un des photographes les plus remarquables du XXe siècle et un chercheur reconnu dans le domaine des études sur la diaspora africaine et les religions. Verger a voyagé aux États-Unis en 1934 et 1937, pendant la Grande Dépression, produisant une collection d'images saisissantes qui documentent les symboles nationaux de l'Amérique et l'atmosphère sociale et économique difficile de l'époque. Verger a su capturer avec une sensibilité nuancée la diversité culturelle et raciale d'un pays où de nombreux citoyens sont encore confrontés à la ségrégation et à la pauvreté ; ses photographies constituent une contribution extraordinaire à notre compréhension de l'Amérique des années 1930 et à l'essor du photojournalisme, de la photographie documentaire et artistique. Dans son introduction à ce volume, Javier Escudero Rodríguez encadre la contribution significative de Verger à la photographie moderne, ainsi que la pertinence durable de cette nouvelle collection d'images de la Grande Dépression. Les 150 photographies incluses ici—dont la majorité n'ont jamais été publiées auparavant—ont été sélectionnées parmi 1 110 négatifs, après des recherches minutieuses à la Fondation Pierre Verger à Salvador, au Brésil. Photographe français, ethnologue, anthropologue et chercheur, Pierre Verger (1902–96) est né à Paris mais a vécu la majeure partie de sa vie dans la ville de Salvador, capitale de l'État de Bahia, au Brésil. Verger a photographié certaines des figures les plus renommées de son temps, telles que Chang Kai Chek, Diego Rivera, Léon Trotsky et Ernest Hemingway, mais l'essentiel de son œuvre était basé sur la vie quotidienne et la culture populaire à travers cinq continents. Verger a également écrit plusieurs textes de référence sur la culture afro-bahianaise et la diaspora.