Deux adorables ours partent à la recherche de la source d'un arôme irrésistible et se retrouvent en plein cœur de l'endroit le plus excitant de la planète : un festival ! Rejoignez Hannah Bear et LuLu dans un voyage palpitant en explorant les lumières clignotantes, les manèges et une cuisine délicieuse ! Les oursons aventureux dégustent tous les délices de ce grand événement automnal, qu'il s'agisse de craquelins épicés, de pacanes, de pralines ou d'autres friandises de la Louisiane. Alors que le vent se lève, Hannah Bear et LuLu sentent quelque chose de vraiment spécial qui les emmène à travers le champ de citrouilles et le pont du Bayou. Ils rencontrent même un alligator !