L'ours a besoin de beaucoup de sommeil sinon il devient grognon. Et il a besoin d'une porte d'entrée solide pour bloquer tout bruit. Le pic aime construire des maisons. Beaucoup de maisons. Lorsque le pic apprend que ses maisons ont été abattues par l'ours pour construire sa porte d'entrée, des mots de colère et des noms peu aimables sont échangés. Mais les insultes ne sont jamais agréables et ne font que blesser les sentiments. L'ours et le pic peuvent-ils surmonter leurs sentiments contrariés et travailler ensemble pour trouver une solution ? Dans chaque famille, il arrive que les tempéraments s'échauffent et ce livre amusant offre des modèles pour les enfants de tous âges !