Deux cadavres et trop de coïncidences pour être ignorées : dans ce mystère en plein air, l'agent spécial Sam Rivers doit mettre fin à une conspiration meurtrière. En tant qu'agent spécial du US Fish & Wildlife Service, Sam Rivers a fait des recherches et étudié une variété d'animaux. Il rend visite à des élèves de sixième année de l'école primaire Hopkins pour partager des photos du papillon monarque. Il a amené Gray, son chien-loup renifleur de drogue, pour faire une démonstration des compétences remarquables de son partenaire. Gray trouve un échantillon de médicament caché par Sam, mais ce n'est pas tout. Le chien-loup continue de suivre son nez, conduisant Sam dans une buanderie où ils découvrent le concierge de l'école, mort. La police locale considère qu'il s'agit d'une surdose de drogue, mais Sam n'est pas étranger aux scènes de crime. Il soupçonne un acte criminel. [424 pages]