Gold Passage van Iris Jamahl Dunkle

„In het begin van de taal waren woorden meer dan magisch, ze noemden dingen tot het bestaan. Een wereld in dwang heeft nieuwe poëzie nodig waarvan de structuren en intenties een humanisering mogelijk maken. Ik vond de gedichten in Iris Dunkle's Gold Passage net zo noodzakelijk als die originele uitspraken. Muzikaal en delicaat, dit werk troost me met flitsen van kennis die tegelijkertijd oud en volkomen nieuw aanvoelen.” -Kazim Ali „Een van de oude symbolen van poëzie is dat Adam de dieren van Eden een naam geeft — eerst woorden verbindt met de wereld. Iris Jamahl Dunkle's Gold Passage volgt deze Edenic-missie. Het levendige gebaar van haar poëzie is om namen te geven aan de veranderende beelden van het bestaan - dingen zo concreet als een vogel of een bobcat of zo mysterieus als het gewicht van de herinnering en de onzichtbare energie van liefde.