"¿Alguna vez has estado tan lleno de asombro por un lugar que quieres expresarlo en una canción? Bueno, aquí está el cancionero." -- Robin Wall Kimmerer, autora de Braiding Sweetgrass Cascadia se extiende desde el sureste de Alaska hasta el norte de California y desde el Océano Pacífico hasta la Divisoria Continental. Cascadia Field Guide: Art, Ecology, Poetry combina arte y ciencia para celebrar esta región diversa pero interconectada a través de historias naturales y culturales, poesía e ilustraciones. Organizado en 13 biorregiones, la guía incluye entradas para todo, desde suelo criptobiótico y la hormiga tejedora occidental hasta el pulpo gigante del Pacífico y el abeto de Sitka, así como el cuervo común, la marmota grisácea, la salamandra gigante de Idaho, el saúco blanco y 120 más. Se incluyen tanto escritores consagrados como nuevos, representando un espectro diverso de voces, con poemas que van desde lo cómico hasta lo serio, de lo coloquial a lo científico, de lo urbano a lo fuera de la red, de lo narrativo a lo posmoderno. Asimismo, los artistas abarcan estilos y medios, utilizando el dibujo clásico de historia natural, diseño de línea de forma, graffiti, bocetos y más. Todos los escritores y artistas tienen profundos lazos con la región.