Zehn Gedichte über Großeltern im Großhandel

Dieser Titel von Candlestick Press stellt eine gewisse Abkehr dar: Alle Gedichte wurden von Schülerinnen und Schülern der Headington School ausgewählt, und die Auswahl enthält Beiträge, die von den Schülerinnen und Schülern selbst sowie von ihrer Englischlehrerin Liz Soar verfasst wurden. Die Schülerinnen und Schüler waren eifrige Herausgeber, und ihre Entscheidungen spiegeln die multikulturelle Welt wider, in der sie aufwachsen. Es gibt ein Gedicht in drei Sprachen über ein freudiges Wiedersehen mit einem aus dem Ausland anreisenden Großelternteil und ein anderes, in dem eine muslimische Großmutter in einem vornehmen Kaufhaus für Aufsehen sorgt, indem sie in der Damentoilette ihre Füße im Waschbecken wäscht. Doch die vorherrschende Stimmung der Auswahl ist das Gefühl von Sicherheit und Geborgenheit, das wir in der Gesellschaft eines geliebten Großelternteils empfinden. Joan Johnstons kurzes Gedicht „Safe“ fängt die Empfindungen eines eingekuschelten Kindes im Bett ein, während eine Großmutter unten in der Küche beschäftigt ist. Oder, wie Andrew Waterhouse so berührend sagt, es geht einfach um: „seine Wärme fühlen, das langsame Pochen seines guten Herzens kennen.“ aus „Climbing my Grandfather“ von Andrew Waterhouse Gedichte von Tiffany Atkinson, John Burnside, Katie Cleverley, Vicki Feaver, Joan Johnston, Katerina de Jong / Anastasia Matveeva / Minnah Rashid, Mohja Kahf, Derek Mahon, Liz Soar und Andrew Waterhouse. Illustration: Kathy Morgan. Spende an Friends of the Elderly.