Um die Ängste des Abends zu bannen, hat Léon eine unfehlbare Technik: Er ruft den Wolf bei jedem Schritt des Zubettgehens an, um ihm zu sagen, dass er nicht kommen soll. „Hallo Wolf, hier ist Léon, nein, tut mir leid, du kannst nicht kommen, ich esse gerade zu Abend.“ Während die Nacht hereinbricht und er sich darauf vorbereitet, schlafen zu gehen, tut Léon sein Möglichstes, um den Wolf auf Abstand zu halten. Jeder Schritt des Zubettgehens, Bad, Pipi, Lesen, Kuscheln, ist ein ausgezeichneter Grund, ihm einen Besuch zu verweigern! Doch der Wolf ist bereits auf dem Weg zu Léons Haus: zu Fuß, mit dem Boot oder mit dem Fahrrad nähert er sich, ist bereit, an der Tür zu klingeln, versucht, durch den Kamin einzutreten, aber angesichts der wiederholten Ablehnungen wird er schließlich entmutigt... Wenn der Wolf umkehrt, dann um sich ebenfalls ins Bett zu legen. Von seinem Bett aus sagt Léon ihm „Gute Nacht“! Er kann friedlich schlafen...