Abenteuer von Tom Sawyer, Die im Großhandel

Mark Twains klassisches amerikanisches Werk über einen Jungen mit einer Vorliebe für Unfug und dem Talent, jeder Art von Arbeit aus dem Weg zu gehen, wird hier in lebendigen Details präsentiert, mit neuen Illustrationen von C. F. Payne. Rezensionen The Adventures of Tom Sawyer ist von Anfang an ein heikler Titel. Oft zusammen mit Huckleberry Finn eingeordnet, hat es viele der gleichen Probleme, wird aber häufiger in den Kinderabteilungen von Bibliotheken und Buchhandlungen zu finden sein. Wie viele Bücher aus der Vergangenheit mit offen rassistischen Passagen erfordert es einen erwachsenen Leser, der ihm historischen Kontext verleiht. Eine neue Ausgabe wurde kürzlich von Creative Editions mit reichlich Kunst von C. F. Payne veröffentlicht. Tatsächlich, wenn man eine Ausgabe dieses Buches in einem Kinderzimmer haben wollte, wäre dies die Ausgabe. Die Kunst ist üppig, und das Buch geizt nicht mit Bildern. Im Gegensatz zu Büchern wie Dr. Dolittle enthält die Ausgabe kein Vorwort eines zeitgenössischen Autors oder Lesers. Aber anders als bei Dolittle wurde auch kein Text verändert. Es ist eine interessante Untersuchung historischer Werke für Kinder und dessen, was wir für angemessen oder unangemessen für junge Leser halten. Vielleicht haben wir ein Alter erreicht, in dem die meisten Exemplare von Tom Sawyer für YA- oder Erwachsenensammlungen gekauft werden. Eine ganz andere Diskussion ist es, darüber zu sprechen, wo wir Bücher wie die von Tom einordnen. Wo passen sie am besten hin? In letzter Zeit haben wir viele Diskussionen über Einwände gegen zeitgenössische Veröffentlichungen mit historischen Elementen gesehen. Wohin gehören dann die Bücher, die tatsächlich aus der Vergangenheit stammen? Ein Thema für einen anderen Beitrag. –Elizabeth Bird, A Fuse #8 Production, November 2015 Tom, Becky, Tante Polly und die anderen Bewohner von St. Petersburg, MO, erwachen durch Paynes überschwängliche Kunst in dieser attraktiven Neuausgabe der klassischen Geschichte zum Leben. Fein detaillierte Bleistiftzeichnungen, beeindruckende Aquarelle und Mixed-Media-Kompositionen zeigen verspielte, Norman-Rockwell-ähnliche Porträts, Americana und nachdenkliche Visualisierungen von Twains ikonischen Szenen. Ein Kunstwerk, diese großformatige Ausgabe ist eine schöne Ergänzung für Sammler und Bibliotheken mit umfangreichen Klassikersammlungen. –Kiera Parrott, School Library Journal, Februar 2016 Ab 8 Jahren Belletristik, 296 Seiten, 2016 ISBN 978-1-56846-268-4