Jiddisch, die farbenfroheste Sprache der Geschichte, bietet ein Wörterbuch der Beleidigungen, um Unzufriedenheit auszudrücken. Von kurz und bündig bis hin zu ausführlich bietet es einen umfassenden Leitfaden für alle, um ihren Unmut auszudrücken. Zum Beispiel: Meigulgl zol er vern in a henglaykhter, by tog zol er hengen, un by nakht zol er brenen. (Er sollte in einen Kronleuchter verwandelt werden, um tagsüber zu hängen und nachts zu brennen.) Es wird dafür sorgen, dass Sie genau die richtige Beschwerde mit einem befriedigenden Akzent haben. (Dieses Buch kann eine Markierung mit einem Filzstift an der oberen oder unteren Kante enthalten und leichte Gebrauchsspuren aufweisen.)