Vorwort von Kwadwo Osei-Nyame, Jnr Afrika südlich der Sahara ist ein Land mit weitreichenden Traditionen und unterschiedlichen Kulturen. Trotz der Vielfalt und des Mangels an frühen schriftlichen Aufzeichnungen verfügt der Kontinent über eine reiche Anzahl von Volksmärchen und Legenden, die durch den starken Brauch des Geschichtenerzählens weitergegeben wurden und häufig ähnliche Elemente, Charaktere und Ideen zwischen den Völkern teilen. Diese Sammlung bietet also eine große Auswahl an Legenden und Geschichten — Geschichten über Götter, Schöpfung und Herkunft, betrügerische Heldentaten, Tiermärchen und Geschichten, die unterhalten und erbauen — von „Obatala Creates Mankind“, von den Yoruba in Westafrika bis zu „The Girl Of The Early Race, Who Made Stars“, aus dem San Menschen im südlichen Afrika, alle gesammelt in einem wunderschönen, goldfolierten und geprägten Hardcover, um es zu schätzen.