Jedes Jahr, am Ende des Sommers, findet ein althergebrachtes Ritual statt, das von amerikanischen Sportlern auf der ganzen Welt befolgt wird. Schnapp dir die Waffen und lade die Hunde auf - es ist Vogeljagdsaison! Ob Sie in den buschigen Landschaften Südtexas Wachteln jagen, über die felsigen westlichen Gebirgszüge nach wilden Chukar krabbeln oder mit Ihrem treuen Hund an Ihrer Seite auf Fasanenfeldern spazieren gehen, die Vogeljagd ist eine gute Ausrede, um die Natur zu genießen. Sobald die Jagd beendet ist, ist es an der Zeit, dem guten Gott für einen erfolgreichen Tag auf dem Feld zu danken, sich am Feuer zurückzulehnen und ein paar mit Speck umwickelte Vögel zu genießen, gefüllt mit Jalapenopfeffer - mmm-mmm!