Afrikanische Volksmärchen für Junggebliebene im Großhandel

In African Folktales for the Young at Heart: Hausa Tales of Wit, Wisdom, and Wonder versammelt Abubakar Yusuf Ibrahim klassische Hausa-Erzählungen und erzählt sie als kurze, befriedigende Geschichten für moderne Leser neu. Tiere sprechen, Körperteile streiten, und einfache Dorfbewohner überlisten diejenigen, die sie betrügen oder ihnen schaden wollen. Von einer hungrigen Hand, die lernt, was passiert, wenn die Mücke sich weigert, still zu bleiben, bis hin zu dem seltsamen Segen eines Bettlers, der einen stolzen Restaurantbesitzer auf die Probe stellt – diese zwanzig Geschichten heben die Bedeutung von Witz und Voraussicht über bloße Stärke hervor. Jede Geschichte, in klarer, lebendiger Prosa erzählt, kann wegen ihres Humors und ihrer Überraschungen genossen oder genutzt werden, um Gespräche über Entscheidungen, Konsequenzen und das Gemeinschaftsleben im Hausaland anzuregen. Diese Sammlung eignet sich hervorragend zum Vorlesen in Familien und Klassenzimmern und führt das Publikum in eine der reichsten Erzähltraditionen Westafrikas ein.