Die Tochter des Löwenbändigers von Dave Etter im Großhandel

„Etters Details und Sprachrhythmen sind wie das Inventar von Kuriositäten- oder Antiquitätengeschäften. Sie sammeln sich zu Gedichten, die die Authentizität von Schwarz-Weiß-Dokumentarfilmen oder Fotos in Wright Morris’ The Home Place haben und überzeugen uns mit ihrer Präzision. Man sieht die gleiche Art von Bartschatten wie in einem Nixon-Interview. Man riecht die Mischung aus Zigarrenrauch und Schweiß. Zwischen den Zeilen gibt es ein Gefühl von dem, was vergangen, verschwunden ist, aber es ist kein händeringender, nostalgischer Verlust. Stattdessen kann man hören, wie Menschen in einem Ort namens Mittlerer Westen klingen. Dieser Klang ist immer ein Grund zum Feiern, ‚immer jemand mit einem Texas-großen Mund / und ein paar Bohnen für Gehirne.‘“ -- David Steinglass A Red Dragonfly Title