Historiefortælleren og andre fortryllende fortællinger

A Contadora de Histórias og andre fortryllende fortællinger samler otte historier af forskellig oprindelse, genfortalt af Clara Haddad, "den moderne tids Sherazade, der rejser verden rundt på traditionens vinger, ofte genbesøgende historiernes veje fra sit omfattende repertoire". I dette værk præsenteres fortællinger fra Libanon, Brasilien, Portugal, Frankrig, Spanien, Mexico og Indien, ledsaget af illustrationer af Anabela Dias. Uanset alder finder alle læsere i disse historier en stemme, der taler til dem om dem selv, fordi de er dybt forankrede i den menneskelige tilstand og i deres essens er universelle.