Mercado: Hjertet af Barrioen

Måneder efter sin succes ved BMX-udstillingen står Carlos over for mange forandringer. En anden latinofamilie er flyttet til byen; hans bedste ven RJ virker mere interesseret i at hænge ud med fodboldholdet end med Carlos; og den skræmmende fru Wynkle har fået ham til at instruere skolens forårsforestilling. Carlos og hans medinstruktør, Mark, er fast besluttet på at lave den mest spændende forestilling, skolen har set, men de lærer hurtigt, at deres kreative visioner måske er i modstrid med hinanden. Som premieredagen nærmer sig, må Carlos jonglere nye venskaber, gamle bøller og en hel rollebesætning af zombier - alt imens han forsøger ikke at lade instruktørens rampelys stige ham til hovedet.