Poesi, chapbook, 40 sidor, från Bottlecap Features. Vad hon såg i Lotería-korten kan förstås som en kartografi över identitet—kartläggning av känslomässiga, kulturella, familjära och kroppsliga terränger. Användningen av Lotería-kort är mer än dekorativ—det erbjuder en mytopoetisk ram som förankrar intima, råa berättelser i universella symboler. Dikterna utforskar kopplingen mellan det mytiska och det vardagliga, det intima och det politiska, och det tragiska och det ömma. Samlingen utforskar de sammanvävda teman av arv, begär, hushållsritual och andlig metamorfos. Strukturerad i fyra distinkta sektioner—Arvet, Begär och Avstånd, Sökaren och Överlämnandet kartlägger Vad hon såg i Lotería-korten den komplexa terrängen av kvinnlig erfarenhet förankrad i kulturell specificitet och mytisk resonans.