Het boek "Buitenspel" bevat zeven onuitgegeven verhalen over voetbal van zeven Portugeestalige auteurs met erkende literaire verdienste in Portugal en verschillende andere landen. De schrijvers zijn Francisco Duarte Mangas, Jacinto Lucas Pires, João Tordo, Manuel Jorge Marmelo, Moacyr Scliar, Patrícia Portela en Sérgio Almeida. In lijn met een redactionele strategie van innovatieve projecten die we op de boekenmarkt in Portugal willen introduceren, wordt "Buitenspel" gepubliceerd in een tijd waarin voetbal een van de dominante thema's in de Portugese samenleving is. Aanbevolen door: Nationaal Leesplan, Jornal de Notícias en A Bola.