Pippi Langkous wil niet groot worden. Pippi, Tommy en Annika slikken elk een krumelurpil en spreken de magische woorden uit: "Fijne kleine krumelur, ik wil nooit groot worden." Maar nu is ze al zeventig jaar geworden, hoewel ze nog steeds negen is in lichaam en geest. Het boek over Pippi Langkous bevat het beste en het meeste van Pippi's avonturen die eerder zijn gepubliceerd in de drie boeken Pippi Langkous (1945), Pippi Langkous gaat aan boord (1946) en Pippi Langkous in Taka-Tukaland (1948). Voor het 70-jarig jubileum van Pippi's "geboorte" is het boek voorzien van herziene en gerestaureerde kleurenillustraties en is de tekst herzien door de auteur. Het resultaat: een luxe Pippi-uitgave voor de kinderen van de 21e eeuw!