Ava og Alan beslutter en dag at tjekke den magiske portal i træet for at se, om de kan møde en ny ven eller hjælpe nogen. De går igennem og ser et nysgerrigt sted med en lille farverig fugl, der flyver frem og tilbage og ruller gennem luften. De møder Lily den lilla brystede rulle og finder ud af, at hun prøver at beskytte sin rede mod rovdyr, mens hendes kammerat er væk på jagt efter mad. Ava og Alan lærer at hjælpe hende og beskytte hendes rede. Følg Ava og Alan på dette spændende eventyr. Alder 4-7