Gammelt ovalt fad Sarreguemines, med rosedekor, Maréchal Miel

Et meget smukt serveringsfad i fajance fra Sarreguemines, sandsynligvis fremstillet omkring 1930–1940, hvis dekor har den særlige tilstedeværelse, som kendetegner de franske fajancer fra mellemkrigstiden. På den elfenbensfarvede bund udfolder sig en stor rose i rød-orange og gule nuancer, omgivet af løv behandlet i subtile graderinger af grå og grøn. Motivet er rummeligt, næsten teatralsk, men helheden bevarer en smuk sobriety takket være den enkle røde kantlinie, der følger fadets omrids. Det er netop denne kontrast, der giver dets karakter: en klassisk form, beregnet til bordservering, vækket til live af et blomsterdekoreret mønster, som er langt friere og mere moderne. Det fortæller også om en tid, hvor de franske fabrikker vidste at give hverdagens genstande en ægte dekorativ identitet. Bagsiden bærer mærkningen Marechal Miel - Sarreguemines, vidnesbyrd om dets franske produktion. Med sine 31 cm i længden og cirka 22 cm i bredden har fadet smukke proportioner: tilstrækkeligt til stede som serveringsfad uden at være uhåndterligt. Det har levet og forsøger ikke at skjule det. Dets overflade viser ridser og brugsaftryk, særligt synlige i fadets kar, samt nogle mærker betinget af dets alder. Dekoren forbliver dog tydelig og bevarer al sin styrke. Den rose. Generøs, let forældet og alligevel utrolig dekorativ i dag. Det er den slags stykke, der ikke behøver at være kostbar for at have karakter: den bærer ganske enkelt charmen fra datidens smukke borde.