En lille gekko overrasker sin mor ved at fortælle hende, at han ikke vil komme ud om natten, at han foretrækker dagen "...når det er solrigt og lyst." Mor gekko forklarer, at natten er den bedste tid for gekkoer, og hun introducerer ham beroligende til nogle af de dejlige syn af en hawaiiansk nat. I over 35 år har denne elskede hawaiianske godnathistorie for børn charmeret de små og deres forældre. Gill McBarnet er en af Hawaiis førende børnebogsforfattere, og i over 40 år har hendes historier og illustrationer fascineret unge og unge besøgende til Hawai'i. Vores familievirksomhed er baseret i Upcountry Maui, hvor Gill skriver og illustrerer alle sine bøger fra sit hjemmestudie. Gill begyndte at skrive og illustrere børnebøger efter fødslen af sit første barn, Eddie, "Hvalen der ønskede at være lille" i 1982. Gill har udforsket en række ø-temaer - fra en hval... Se "Om" for at lære mere om vores historie!