Oversat af Constance Garnett med en introduktion af A.D.P. Briggs. I 1869 blev en ung russer kvalt, skudt gennem hovedet og kastet i en dam. Hans forbrydelse? Et ønske om at forlade en lille gruppe voldelige revolutionære, som han var blevet fremmedgjort fra. Dostojevskij tager denne virkelige katastrofe som emne og kulmination af Djævle, en titel, der henviser til de unge radikaler selv og også til de materialistiske ideer, der besad sindet hos mange tænkende mennesker i det russiske samfund på det tidspunkt. De satiriske portrætter af revolutionærerne med deres naivitet, latterlige ensartethed og beredskab til mord og ødelæggelse kan virke overdrevne - indtil vi betragter deres alt for genkendelige efterkommere i den virkelige verden lige siden. Nøglefiguren i romanen er imidlertid uden for politik. Nikolay Stavrogin, et andet produkt af rationalisme, udøver sin karisma med hensynsløs autoritet og total amoralitet.