Oversat af Constance Garnett med en introduktion og noter af Dr. Keith Carabine, University of Kent i Canterbury. Kriminalitet og straf er en af de største og mest læselige romaner, der nogensinde er skrevet. Fra begyndelsen er vi låst fast i Raskolnikovs vanvittige bevidsthed, der mod sine bedre instinkter ubønnhørligt drages til at begå et brutalt dobbeltmord. Fra det øjeblik deler vi hans modstridende følelser af selvafsky og stolthed, af foragt for og behov for andre og af frygtelig fortvivlelse og håb om forløsning: og i en bemærkelsesværdig transformation af detektivromanen følger vi hans smertefulde bestræbelser på at undersøge og konfrontere både hans egne motiver for og konsekvenserne af hans forbrydelse.