Desgraçada, af Marina Carreira

Poesi, kapitbog, 36 sider, fra Bottlecap Features. I en udforskning af den fine linje mellem skabelse og død udfordrer Marina Carreiras Desgraçada, hvad det vil sige at være et produkt af både skæbner og mennesker. I sin anden kapitbog vidner Carreira om kompleksiteten ved at være første generations amerikaner via en krone af sonetter, der beskriver deres oprindelseshistorie. Natur og krop kolliderer i denne samling, når digteren navigerer fra et landskab til et andet med kun rustningen af deres krop, utydeligt bundet til de lande, der er hendes formødre, børn, og misbruger. Desgraçada omfavner den elendige og bitre natur af kvinder født i to verdener, og de dødsfald og genfødsler, der blev lidt som følge af indvandring, moderskab, seksuelt overgreb, afhængighed og queerness.