Marko og Mira skal levere en vigtig besked til det mystiske Kolde Bjerg. Men hvordan kommunikerer man med et bjerg, hvorfor nægter de mennesker, de møder, at tale, og hvem er den excentriske fremmede, der skriver digte på træer og klipper? Marko og Mira står måske over for deres mest udfordrende eventyr endnu!