Angelica vive com a irmã e os pais numa ilha que nunca se cansa de explorar. Um dia, ela faz um encontro curioso: um animal amarrado num saco caminha na sua direção. Intrigada, a menina desata o saco e liberta um pequeno porco, que lhe sussurra o seu nome – Paulina – ao ouvido... Paulina e Angelica tornam-se rapidamente inseparáveis. Mas a sua felicidade é perturbada pela visita de um agricultor à procura de um dos seus leitões... "Paulina e eu" foi publicado pela primeira vez em 1970 na Alemanha, onde se tornou um clássico.