Como é que as pessoas respondem a “como estás” em lados opostos da lagoa? As pausas para almoço mudam ao longo de longitudes distantes? O patrão é maior em Paris ou em Los Angeles? Com o último livro da sua série mais vendida, Yang Liu destila os contrastes óbvios e não tão óbvios entre a experiência europeia e americana em pictogramas inteligentes e nítidos.