ANA MARÍA CABALLERO é uma poetisa e artista colombiano-americana multidisciplinar e premiada. O seu trabalho explora como a biologia delimita os nossos ritos sociais e culturais, questionando noções de sacrifício e virtude associadas ao género. As vozes nos seus poemas encontram a sua expressão ao navegar entre o intelectual e o quotidiano, ousando nomear o que fica por dizer nesse espaço tão importante que é o lar. Os seus poemas são momentos de rebelião privada, tornados públicos. O primeiro livro de poesia de Caballero, Entre domingo y domingo, recebeu o Prémio Nacional de Poesia José Manuel Arango da Colômbia e ficou em segundo lugar no Prémio Ediciones Embajale a nível nacional. A aclamada editora internacional Valparaíso Press adquiriu os seus direitos e relançou-o em 2023. Em 2025, a Edition Ensemble, a única editora italiana dedicada à poesia, lançou uma tradução. Ela publicou dois livros de poesia em inglês. Reverse Commute (2015) foi incluído numa antologia pela Silver Birch Press, e a Finishing Line Press publicou Mid-life (2016) como um livro de poesia independente. O seu primeiro manuscrito de não-ficção, A Petit Mal, foi premiado com o International Beverly Prize e foi publicado em 2023. Também foi finalista do Kurt Brown Prize, dos Next Generation Indie Book Awards, dos Tarpaulin Sky Press Book Awards, do Essay Press Prize, dos Electronic Book Awards, do ciclo de leitura da Split/Lip Press e foi incluído na lista longa do Memoir Prize de 2022. De um total de mais de 2300 candidatos, foi nomeado finalista do INDIES Forward Review Book of the Year Award. Mammal, o seu livro mais recente, foi premiado com o Steel Toe Books Award em Poesia de 2022 e foi publicado em 2024. Também foi semifinalista do prestigiado Vassar Miller Poetry Prize, designado como Manuscrito de Mérito Excecional pela Tupelo Press e finalista dos ciclos de leitura da The Atticus Review e da Driftwood Press. Tryst, uma coleção de três contos publicada em 2022 pela editora Web3 AlexandriaLabs como uma edição limitada de 100 NFTs, esgotou em menos de quarenta e oito horas. Material, o seu novo manuscrito, foi premiado com o Editors Choice Award da Trio House Press em 2025 e será publicado pela editora em 2026. O seu trabalho, nomeado duas vezes para o Pushcart Prize e Best of the Net, apareceu em revistas como a L.A. Review of Books, The Academy of American Poets Magazine, The North American Review, Portland Review, Salamander, Tupelo Quarterly, Gigantic Sequins e