Angelica vive con sua sorella e i suoi genitori su un'isola che non si stanca mai di esplorare. Un giorno, fa un incontro strano: un animale legato in un sacco trotta nella sua direzione. Incuriosita, la bambina scioglie il sacco e libera un maialino, che le sussurra il suo nome – Paulina – all'orecchio... Paulina e Angelica diventano presto inseparabili. Ma la loro felicità è turbata dalla visita di un contadino alla ricerca di uno dei suoi porcellini... "Paulina e io" è stato pubblicato per la prima volta nel 1970 in Germania, dove è diventato un classico.