La piccola volpe gioca con le farfalle, cerca cibo e cerca nuovi amici, nonostante l'avvertimento del padre che il pericolo si nasconde ovunque. Poi un giorno cade, sbatte la testa e inizia a sognare cose che riflettono sia la bellezza che ha visto sia le cose spaventose che ha sentito. Le ingegnose illustrazioni di Marije Tolman utilizzano una tecnica fresca che sembra un film e un sogno, con protagonista la vivace e allegra piccola volpe arancione su paesaggi di media mista granulosa di blu e verde. E quando la piccola volpe si sveglia, è forse un po' più saggia, ma ancora altrettanto curiosa e piena di vita. (Sconto Medio)