Lo yiddish, la lingua più colorata della storia, offre un dizionario di insulti per esprimere insoddisfazione. Dal breve e dolce all'elaborato, fornisce una guida completa per tutti per esprimere il loro dispiacere. Ad esempio, Meigulgl zol er vern in a henglaykhter, by tog zol er hengen, un by nakht zol er brenen. (Dovrebbe essere trasformato in un lampadario, per appendere di giorno e bruciare di notte.) Assicurerà che tu abbia proprio il reclamo giusto con un tocco soddisfacente. (Questo libro può contenere un segno di pennarello sulla parte superiore o inferiore e può mostrare lievi segni di usura da scaffale.)