Pochi modi colloquiali trascendono le barriere linguistiche come la frase dell'amico a quattro zampe, pelo di cane. Come ci insegnano gli ungheresi, «Si può curare il morso del cane con la sua pelliccia» e i tedeschi giurano «ein Konterbier trinken», ossia bevendo una birra da banco. Il pelo del cane Sprint è il luogo in cui il fascino canino incontra un pizzico di personalità. Bau.