Rêve Ecarlate di Toshio Saeki all'ingrosso

Rêve Ecarlate è il primo volume di un’antologia cronologica e curata delle opere di Toshio Saeki — una prima mondiale per un artista che, pur ampiamente venerato, è stato raramente pubblicato. Realizzato a partire dai disegni originali dell’artista e distribuito in Giappone, il libro presenta una colorazione sviluppata in stretta collaborazione con lo stesso Saeki, preservando la palette vivace e pop che caratterizza la sua visione originale. Leggenda vivente e icona underground in Giappone, Toshio Saeki è l’ideatore di uno stile singolare in un genere che ha radicalmente trasformato: l’ero-guro, abbreviazione di “erotico grottesco”. Radicato nelle tradizioni dell’illustrazione classica giapponese, questo genere ha prodotto innumerevoli stampe nel corso dei secoli. Ma Saeki lo ha ridefinito fondendo motivi tradizionali con le ansie della sua generazione — plasmata dalle speranze e dalle disillusioni degli anni Settanta. Nelle sue opere, la violenza, il caos e le contraddizioni della vita moderna trapelano in scene senza tempo, dando origine a mostri senza precedenti e a fantasie surreali. Confrontato con le severe leggi sulla censura in Giappone — dove è vietata la raffigurazione dei genitali — Saeki ha trasformato la restrizione in innovazione, spingendo uno dei temi più antichi dell’umanità — il sesso — verso l’assurdo e il onirico. Il suo stile immediatamente riconoscibile, spesso paragonato dal pubblico europeo alla ligne claire di Hergé o alle opere di Joost Swarte, appare ugualmente straniante tanto ai lettori giapponesi quanto a quelli occidentali. Ognuno trova nelle linee apparentemente pulite di Saeki una nuova e inattesa forma di esotismo. Questa risonanza unica può spiegarsi solo con la pura originalità di un corpus che sembra scaturire direttamente dalla mente di un artista che disegna ciò che vede quando chiude gli occhi. Si noti: questo libro di illustrazioni contiene una prefazione tradotta in tre lingue (francese, inglese e giapponese) • Pubblicato da Cornelius • 192 pagine • Copertina rigida • 10" × 7" × 1" in • Lingua: francese