Angelica vit avec sa sœur et ses parents sur une île qu’elle ne se lasse pas d’explorer. Un jour, elle fait une drôle de rencontre : un animal ficelé dans un sac trotte dans sa direction. Intriguée, la petite fille dénoue le sac et délivre un petit cochon, qui lui chuchote son prénom – Paulina – à l’oreille… Paulina et Angelica deviennent vite inséparables. Mais leur bonheur est troublé par la visite d’un fermier à la recherche de l’un de ses porcelets… "Paulina et moi" est paru pour la première fois en 1970 en Allemagne, où il est devenu un classique.