Nouvelle édition 2024 avec couverture en couleur et une nouvelle préface Écrit par Ricardo Levins Morales en 2007 après une autre attaque sur Gaza, nous avons réédité ce pamphlet pour aider à comprendre les événements actuels - et pour offrir cette contribution en vue d'indiquer le chemin vers une paix juste en Palestine. Lihish'ta'weel - un composite de mots signifiant "transformation" en arabe (tahweel) et en hébreu (lihishtaneh) - représente essentiellement un mouvement pour deux droits au retour : pour que les Palestiniens retournent dans les lieux qui leur ont été volés, et pour que les Juifs retournent aux racines expansives de la judéité qui ont également été volées, les deux avec des résultats tout aussi dévastateurs. 108 pages