Chaque année, à la fin de l'été, vient un rituel séculaire observé par les sportifs américains du monde entier. Prenez les armes et chargez les chiens. C'est la saison de la chasse aux oiseaux ! Qu'il s'agisse de chasser la caille dans les broussailles du sud du Texas, de parcourir les chaînes rocheuses de l'ouest à la recherche de chukar sauvage ou de se promener dans les champs de faisans avec votre fidèle chien à vos côtés, la chasse aux oiseaux est une bonne excuse pour sortir et profiter du plein air. Une fois la chasse terminée, il est temps de remercier le Seigneur pour cette journée réussie sur le terrain, de vous détendre autour du feu et de déguster des oiseaux enrobés de bacon farcis aux piments jalapeno, mmm-mmm !