Ava y Alan deciden un día visitar el portal mágico del árbol para ver si pueden encontrar a un nuevo amigo o ayudar a alguien. Atravesan y ven un curioso sitio de un pequeño pájaro colorido que vuela de un lado a otro y rueda por el aire. Se encuentran con Lily, la rodadora de pecho lila, y descubren que está tratando de proteger su nido de los depredadores mientras su pareja está fuera buscando comida. Ava y Alan aprenden cómo ayudarla y proteger su nido. Sigue a Ava y Alan en esta emocionante aventura. De 4 a 7 años