Guion: Historias judías en nuestras propias palabras al por mayor

Una vibrante nueva antología de novela gráfica que celebra la rica diversidad de experiencias judías en todo el mundo. Hyphen es una poderosa celebración de la vida judía, amplificando voces que a menudo han sido pasadas por alto. Esta colección presenta 12 historias profundamente personales y reales de judíos de diversos orígenes raciales, étnicos y culturales de todo el mundo. Cada historia se cuenta con sus propias palabras y está ilustrada de manera única por un elenco de artistas internacionales aclamados. Desde antiguas tradiciones hasta viajes modernos, estas voces reflejan la verdadera diversidad de la experiencia judía hoy en día. No son historias sobre ellos, son historias de ellos. En el corazón de Hyphen está la creencia de que la identidad judía no es única para todos. Al empoderar a los colaboradores para que cuenten sus propias historias, Hyphen ofrece una mirada auténtica, matizada y profundamente humana sobre lo que significa pertenecer. Curado por Julian Voloj y Fabrice Sapolsky. Historias de: Haftam Yitzhak Heathwood, Joshua Sky, Souks Soukhaseum, Eddna Samuel, Dubbs Weinblatt, Julian Voloj, Dana Schneider, Shoshana Nambi, Natan Badalov, Carmel Tanaka, Fabrice Sapolsky, Koren Shadmi. Con arte de: Guy Moshayov, Moritat, Toni Cittadini, Dorylis Giacchietto, Shannice Alagoga, Wagner Willian, Sergio Varbella, Chiara Raimondi, Makoto Tanaka, Jon Lankry, Aude Massot y Koren Shadmi. Portada de Koren Shadmi. Hyphen es una colaboración entre Be’chol Lashon y FairSquare Graphics LLC.