Este documental se centra en las fronteras, esos límites inventados por los humanos, que pueden aparecer, desaparecer o cambiar repentinamente. Algunas fronteras siguen el curso de un río, una costa o una cadena montañosa; otras se trazan en líneas rectas. Algunos están abiertos de par en par y otros están cerrados por muros y ejércitos. Pero sean peligrosos o no, los humanos siempre los han cruzado: para explorar, refugiarse, invadir, comerciar o encontrar un trabajo o un sentido en la vida... En cuanto a las aves y los peces, no les importan las fronteras, como las ondas de radio, el aire o la contaminación.